いつもご愛顧いただき心より感謝申し上げます。今月、当店は7周年を迎えます。無事にこの日を迎えられましたのも皆様のおかげです。ありがとうございます。

早いもので、1年の最後の月となりました。今年は暑い日も長く秋がなかったのか‥あったのか。いつの間にか年の瀬です。yuenは7年前のこの寒くせわしい季節にオープンいたしました。当時は私も若かった・・・いよいよ8年目に突入します!!長いお付き合いになりつつあるお客様も多くなっております。毎年の新しい出会いにも本当に心から感謝しております。変わらないことももちろん大切ですが、新しいことにも挑戦して、変化を恐れないお店にしていきたいと思っております。今年はワークショップ企画、新しいメニューなど、私なりに挑戦の年となりました。まだまだやりたいことは尽きないですね…。どこまでできるか分かりませんが、お客様への心構えと技術の向上を一番に、今後も進んでいきます。どうぞ末永くよろしくお願いいたします。

今年もささやかではありますが、皆様へのお得な周年企画をご用意しております。忙しい中ではございますが、お身体を休めにどうぞご来店ください。

◆yuen７周年イベント◆

• 期間2023年12月8日㈮～2024年1月21日㈰
• yuen店主とやってみる？？タイヨガ教室開催!!
• 春まで使える♪1ヶ月以内の再来店で500円引クーポン差し上げます♪（ご利用には条件がございます）　
• ささやかな、ちょっぴりプレゼント!!（数に限りがございます）

◆年末年始の営業案内◆

• 2023年12月30日㈯　15時閉店
• 2023年12月31日㈰～2024年1月3日㈬　お正月休業
• 2024年1月4日㈭～5日㈮　17時閉店

だんだんと寒くなります、皆様が温かく年末年始を迎えられます事を願っております。

2023年12月吉日

relaxationroom癒縁yuen　代表　井上薫